"وَتَـحْـسَبُ أَنَّـكَ جِـرْمٌ صَـغِـيرٌ وَفيكَ انْطَوى الْعالَمُ الْأَكْبَرُ"
"וַתַחְסַבֻּ אַנַّכַּ גִ'רְמֻן סָֿר'ירֻן וַפיכַּ (א)נְטָֿוַא (א)לְעאלַםֻ (א)לְאַכְּבַּרֻ"
"אתה חושב עצמך לגרם שמים קטן, אך בך עטוף העולם הגדול."
התמונה הזו צולמה בשנת 2019 בואדי רם, כשנסעתי עם חברים לתרגל את הערבית שלי בירדן. מבין אותה חבורה טייל איתי הבחור שבזכותו הגעתי לאן שהגעתי, גולן וייסבליט. חַבּיבּי אִנְתִ יא ג'וּלאן. מבטיח לכם סרטון משותף בהקדם.
מעל הדיונות האינסופיות ותחת מיליוני הכוכבים שבואדי רם, כל אחד עלול להתבלבל ולהרגיש שהוא בסך הכל כוכב קטן…מזל שבן דודו של הנביא מֻחַמַّד, האִמאם עלי בּן אבּי טֿאלֵבּ כתב את הבית הזה, כדי להזכיר לנו שאנחנו לא כל כך קטנים כמו שאנחנו חושבים.
לילה טוב כוכבים, תִסְֿבָּחוּ עַלא חֵ'יר🌙
